skip to main |
skip to sidebar
----------------------------------------------------------------------------------
Hay días en los que irse lejos te refresca el alma.
----------------------------------------------------------------------------------
Some days going far away refreshes your sole .
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Hay días en los que miro a mi alrededor y me calmo.
----------------------------------------------------------------------------------
Some days I look around me and I calm down.
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Hay días en los que estoy dispuesta a ir a donde me lleve el viento.
----------------------------------------------------------------------------------
Some days I am willing to go wherever the wind may take me.
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Hay días en los que sólo puedo dar las gracias por estar bien.
----------------------------------------------------------------------------------
There are days when all I can do is give thanks for being ok.
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
"Amor, amor, amor" vrs "Ha sido un mal día (Por favor no me saques una foto)"
----------------------------------------------------------------------------------
"Love, Love, Love" vrs "It's been a bad day (please don't take a picture)"
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Hay días en los que sólo quiero que me lleves volando a la luna.
----------------------------------------------------------------------------------
Some days I only want you to fly me to the moon.
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Creí haber visto una luz.
----------------------------------------------------------------------------------
I thought I had seen a light.
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Necesitaba algo nuevo
----------------------------------------------------------------------------------
I needed something new
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Creo que me estoy poniendo en ridículo...
----------------------------------------------------------------------------------
I think I'm making a fool of myself...
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Ni hay estrellas, ni hay nada!
----------------------------------------------------------------------------------
No stars, no anything!
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Hoy miro hacia lo lejos.
----------------------------------------------------------------------------------
Today I look away at the distance.
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Por favor, sólo cállate y déjame que termine de llorar.
----------------------------------------------------------------------------------
Please, just shut up and let me finish crying.
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Un paso... después el siguiente...
----------------------------------------------------------------------------------
One step... then the next...
----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Sólo necesito ese toque... (mierda!)
----------------------------------------------------------------------------------
I just need that touch... (shit!)
----------------------------------------------------------------------------------
