El Día Del Despertar ----- The Day Of The Awakening

----------------------------------------------------------------------------------

Lo que vino, vino. Lo demás se fue.

----------------------------------------------------------------------------------

What came, came. All else left.

----------------------------------------------------------------------------------

El Día Del Hechizo ----- The Day Of The Spell

----------------------------------------------------------------------------------

Hoy el hechizo se ha roto... otra vez.

----------------------------------------------------------------------------------

Today the spell has broken... again.

----------------------------------------------------------------------------------

El Día Del Desperdicio ----- The Day Of The Waste

----------------------------------------------------------------------------------

Algo se hace viejo rápido...

----------------------------------------------------------------------------------

Something is growing old fast...

----------------------------------------------------------------------------------

El Día De Regreso ------- The Coming Back Day

----------------------------------------------------------------------------------

Timeless

----------------------------------------------------------------------------------

El Día Del Cambio De Horario ------ The Day Of The Change Of Schedule

----------------------------------------------------------------------------------

Has trabajado mucho, pero podrías haber trabajado más...

----------------------------------------------------------------------------------

You've worked a lot, but you could have worked more...

----------------------------------------------------------------------------------

El Día De La Queja ------ The Day Of The Complaint

----------------------------------------------------------------------------------

Hoy toca protestar.

----------------------------------------------------------------------------------

Today is time to complain.

----------------------------------------------------------------------------------

El Día Del Hada ------- The Day Of The Fairy

----------------------------------------------------------------------------------

Hay días en los que viene bien tener un hada.

----------------------------------------------------------------------------------

Some days having a fairy comes in handy.

----------------------------------------------------------------------------------