Saturday, May 8, 2010

El Día Del Optimismo ------- The Day Of The Optimism


----------------------------------------------------------------------------------

Siento que la cosa mejora :)

----------------------------------------------------------------------------------

I feel that hings are looking up :)

----------------------------------------------------------------------------------

Wednesday, April 28, 2010

El Día De Las Decisiones II ----- The Day Of The Decisions II


----------------------------------------------------------------------------------

Hay días en los que las decisiones pesan...

----------------------------------------------------------------------------------

Some days decisions are heavy...

----------------------------------------------------------------------------------

Sunday, April 25, 2010

El Día De Las Decisiones ----- The Day Of The Decisions


----------------------------------------------------------------------------------

Yo ya no lo entiendo, pero mientras las cosas vayan bien no pienso pararme a cuestionarlo...

----------------------------------------------------------------------------------

I don't understand it any more, but as long as thing go well I'm not going to stop to question it...

----------------------------------------------------------------------------------

Tuesday, April 20, 2010

El Día De Reflexión ------ The Day Of The Reflection


----------------------------------------------------------------------------------

Sólo con un poquito de ayuda de mis amigos :)

----------------------------------------------------------------------------------

Just with a little help from my friends :)

----------------------------------------------------------------------------------

Drawing: Hana's idea of me

Sunday, April 4, 2010

El Día De La Vida ----- The Day Of The Life


----------------------------------------------------------------------------------

La vida sigue. Por qué yo no??

----------------------------------------------------------------------------------

Life gos on. Why don't I??

----------------------------------------------------------------------------------

Tuesday, March 9, 2010

El Día Del Despertar ----- The Day Of The Awakening


----------------------------------------------------------------------------------

Lo que vino, vino. Lo demás se fue.

----------------------------------------------------------------------------------

What came, came. All else left.

----------------------------------------------------------------------------------

Sunday, March 7, 2010

El Día Del Hechizo ----- The Day Of The Spell



----------------------------------------------------------------------------------

Hoy el hechizo se ha roto... otra vez.

----------------------------------------------------------------------------------

Today the spell has broken... again.

----------------------------------------------------------------------------------